Doktor Muhamed El Ran kroz suze: Odem na čaršiju da jedem ćevape i ne mogu jer ljudi u Gazi nemaju šta da jedu

Gost novog izdanja Klix Studija s Emelom Burdžović bio je Muhamed El Ran, palestinsko-bosanski doktor koji je opisao stanje u Gazi prije i nakon početka rata, ali i mučenje koje je prošao u izraelskom zarobljeništvu.

Muhamed El Ran koji je svjedočio i početku rata u Bosni i Hercegovini, kaže da se nije nadao da će i ikada ponovo u životu svjedočiti ratu, ali da je u Gazi vidio i više ubijanja, razaranja, i fizičkog i psihičkog i infrastrukturalnog razaranja.

“Kada govorimo o ratu govorimo o dvije vojske. U Gazi nije više rat nego genocid”, kazao je El Ran.

“Oni su rušili infrastrukturu. To su rovili, takva je bila mržnja prema čovjeku, prema stablu, prema drvetu, oni su to nekako rovili i jednostavno cilj je iskorijeniti sve što je palestinsko u Gazi”, kaže El Ran i dodaje da je najgore što Izrael podržava čitav svijet.

El Ran je uporedio šutnju sa početka ubijanja u Bosni i Hercegovinu sa šutnjom na početku ubijanja u Pojasu Gaze.

“Teško je živjeti od danas do sutra, teško je živjeti za sat vremena. Ne znaš kada će te pogoditi. Sreća je što je ovdje bila zabranjena avijacija, ti njima ne možeš ništa, bacaju bombu od tonu, tonu i po kako bi razarali zgrade i ljude, bez nekog cilja”, govori El Ran.

Kazao je kako se probudio tužan jer je jutros srušena bolnica Al Shifa koja je najveća bolnica.

“Jedina nada je uvijek bilo školovanje, to je jedini naš kapital. Nemamo naftu, geografiju, privredu, i imamo samo stručne i obrazovane ljude”, govori El Ran.

On je naveo da su od izlaska izraelskih doseljenika iz Gaze 2005. godine došlo do napredovanja i da je on došao na poziciju šefa svih hirurških operacija.

“Bio sam prvo u Indonezijskoj bolnici na sjeveru, tu su bile najžešće borbe, onda sam se do 45. dana pomjerio i prvih primirja. Onda su uvijek padale granate oko bolnice. Od 40. dana su počeli granatirati i bombardirati direktno bolnicu. U bolnicu su ostali samo doktori i medicinski tim čekajući svoju sudbinu, ali nismo željeli napustit porodicu punu ranjenika koji nisu mogli bježati”, opisuje doktor El Ran.

Ističe da je u najvećem broju ginulo medicinsku osoblje i da se to dešavalo svaki dan.

“Ne može čovjek zamisliti da to može izdržati, ali boli duša. Najteže za hirurga je kad vidi ranjenika kako krvari pred očima, a ti ne možeš ništa uraditi. Nekada sjedneš, zaplačeš jednostavno si nemoćan. Posebno kad gledaš nevinu djecu. Znate koliko smo radili carski rez na mrtvim trudnicama, da se spasi”, opisuje El Ran.

On opisuje kako su iz bolnice morali da bježe pod bombama i da su na njih pucali iz dronova.

“Ja sam promijenio četiri bolnice. Nakon treće bolnice, ministarstvo zdravlja je reklo da možemo u Al Ahli bolnicu, jedinu gdje su opstale hirurške sale. To je mala bolnica koja pripada crkvi. Nakon desetak dana opkolili su bolnicu i počeli pucati na ljude. Onda su mi rekli izraelska vojska vas zove lično. ‘Ako se ne predaš za 10 minuta srušit ćemo ili predati bolnicu’. Prije toga sam bježao, ali tada je došlo do kraja. Bolje jedan nego sve. Mislili smo da će sve ubiti, učiš šehadet i odeš. Nismo mislili da će bit grozno jer sam doktor”, navodi El Ran.

El Ran je opisao kako su ga izraelski vojnici zarobili i vezali, te ga bacili u kamion gdje se nalazilo mnogo doktora i medicinskog osoblja.

“Prvi dan je bilo ispitivanje, mučenje, iživljavanje, koga si liječio šta si liječio, jesi li taoce. Rekao sam nemoj ijedan doktor da se preda, bolje biti šehid nego ići tamo”, rekao je El Ran.

Doktor je pokazao oznake od mučenja i lanca koje je nosio.

“Ja sam tražio da me vrate u Gazu, ali su me prebacili u Rafah. Na jug su ušli strani timovi, za nas nije bilo mjesta da radimo”, kazao je El Ran.

Kazao je da najveći broj stanovnika Izraela podržava rat i da želi da se Palestinci uklone, te da je u Gazi izgubio 13 članova porodice.

“Ko je zakopao svoje taj je sretan jer je to mogao uraditi, jer su mnogi ostali pod ruševinama, ljudi koji su ostali pet mjeseci pod ruševinama”, navodi El Ran.

On je rekao da gleda bosanski scenario, gdje je ubijano i da čitav svijet ne reaguje. I da se prvi mjesec nije mislilo da je pravi rat, da će proći.

“Ako stane imati ćemo rat poslije rata, kako se suočit sa istinom sa životom. Šta nas čeka”, naveo je El Ran.

Doktor El Ran kaže da se sad promijenilo jer se gine i na drugoj strani i da je manje ubijanja, ali da se u jednom trenutku dešavalo i po hiljadu ubijenih dnevno.

“Ne možeš živjeti normalan život. I srce i mozak su tamo. Znaš kako tamo žive ljudi. Ja kad odem na čaršiju da jedem ćevape ne mogu jer jednostavno, tamo ljudi (Gaza) nemaju šta da jedu. Ne možeš biti normalan čovjek, ovdje fina zemlja, ali ne može biti normalan jer tamo tvoji ljudi ginu, umiru ili su bolesni. Kad ostaviš najdraže tamo. Ja se osjećam kao Bosanac, ovo je moja zemlja, ali dio tebe je tamo”, kazao je emotivno El Ran.

Zahvalio je na reakciji u Bosni i Hercegovini, gdje je pokazano suosjećajnost na nivou tragedije, sa apsolutnom solidarnosti.

“Bosna i Hercegovina je bila na svjetskoj razini kako se ponašala prema državljanima. Jedina kako je takvo nešto uradila. Velike zemlje nisu mogle uraditi što je Bosna. Izvukle su samo one koje nose državljanstvo. Bosna je išla dalje i izvukla i kćerke, sinove koji nemaju papire i to se riješilo kao vanredan slučaj i svi su zahvalni. Moram lično zahvalit ministru Konakoviću i ambasadoru u Egiptu”, poručio je El Ran.

El Ran kazao da najviše pomaže to da se govori o Gazi, mada i materijalno je značajno.

“Moralno je da se dijeli. Ne možete ignorisati nevine ljude. Čovjek treba da iskaže istinu. To ima uticaja, na početku rata nismo imali nikakve demonstracije u zapadnom svijetu, a sada imamo svaki dan. Buni se više na zapadu nego u arapskim zemljama, nažalost. To je zahvaljujući medijima. Psihički se to reflektuje, mi se osjetimo da nismo sami. Ljudi u Gazi uspiju da prate vijesti i bude nam drago, da nismo sami. Da znamo da nismo ostavljeni sami i da su narodi uz nas i da se mijenja atmosfera u svijetu”, zaključio je El Ran i zahvalio svim Bosancima te pozvao da se uče dove kao što su oni za Bosnu i Hercegovinu.

Kompletan razgovor sa doktorom Muhamedom El Ranom možete pogledati u videoprilogu ili direktno na Youtube.

Klix.ba