Ukrajinci imaju marš za oslobođenje Krima: Neka Allah ojača naše vojnike u borbi

Pjevači ukrajinske vojske otpjevali su Krimski ratni marš nepobjedivih i objavili je u četvrtak na Facebook stranicama. Vokale su snimili vojnici u tonskom studiju Kofein u Kijevu.

Marš je podijelila zvanična facebook stranica Vrhovnog štaba Oružanih snaga Ukrajine dodavši da je tekst napisalo nekoliko ljudi na okupiranom Krimu, čija će imena biti javno objavljena nakon oslobođenja.

“Nekada su Krimski Tatari imali svoj borbeni marš, ali je on nestao zbog sistemskog ugnjetavanja Ruskog Carstva i sovjetskih deportacija. Stoga je naš marš trenutno jedina borbena pjesma moje nacije”, rekao je Ismail Kurt-Umer, jedan od autora muzike i solist Ansambla pjesama i plesova Oružanih snaga Ukrajine.

Slobodan prijevod marša

Ponosan sam na tebe, domovino,

Ponosan sam na tebe, domovino.

Tu je Crno more, tu su planine i ravna stepa, Krim, naša domovina, biti će slobodan. Ustani, bori se za slobodu, domovinu. Ah, srce, gori od gnjeva. Otvori oči od predaka prema djeci. I Krim, naša domovina, bit će slobodan.

Ratnička pjesma daje nam snaga u jedinstvu, Vatra u srcu, sunce na nebu, Čelo nepognuto, a karakter nepobjediv, I pobjeda za sve – i za tebe i za mene. Živi narode moj u slavi i slobodi.

Neka se naša zastava nebom vijori. Ljudi su gospodari svoje sudbine.

Neka Allah ojača naše vojnike u borbi.

Iz ukrajinskoj vojske, u kojoj služe desetine hiljada krimskih vojnika, poručili su da je ovo je vrlo simbolična gesta koja pokazuje kako Ukrajina podržava krimske Tatare u njihovoj želji da se bore protiv agresora i žive u miru u Ukrajini.

Klix